НОВИНИ

23.10.2006 | ЄС платить Росії мовчанням за енергію
Джерело - Радіо "Німецька хвиля"

У центрі уваги європейських друкованих видань стоїть неформальний саміт ЄС, що відбувся наприкінці минулого тижня у Фінляндії. У цій зустрічі брав участь і російський президент Володимир Путін.


„На саміті йшлося передусім про довгострокове енергозабезпечення та відносини з Росією”, - нагадує іспанська газета Ideal і веде далі:


Однак з цих таких стратегічно важливих питань ЄС досягнув дуже поганого результату. Євросоюз залишається розколотим: з одного боку такі країни, як Німеччина чи Франція намагаються гарантувати енергозабезпечення, роблячи ставку на посилення двосторонніх відносин з Росією. З іншого боку, такі держави, як Великобританія та Польща наполягають на тому, щоб у контексті відносин з Росією піднімалася й така тема, як права людини. Путін, звісно, не був особливо враженим від вимог Єврокомісії та дипломатично сформульованих головуючою нині в ЄС Фінляндією слів. Росія – найбільший постачальник газу в ЄС, що дає їй можливість говорити з позиції сили, - констатує                                                                                                                         іспанська газета Ideal.


Датське видання Information висловлює таку позицію:


Путін продемонстрував Західній Європі, що він має волю використовувати газ і нафту як політичну зброю. Він хоче започаткувати суперечку між Німеччиною та низкою інших держав ЄС, зокрема будуючи газопровід в обхід Польщі та балтійських країн, і пропонуючи ексклюзивні права на його користування саме Німеччині, а не ЄС.  Зрештою Німеччина відхилила такі пропозиції і разом з Францією закликала Росію ратифікувати енергетичну домовленість з усім Євросоюзом. Утім, саме німці, знову разом із французами, закликали всіх до спокою й запропонували зайняти прагматичну позицію щодо Росії - наголошує Information з Копенгагена.


Продовжує тему німецьке видання Westfälische Nachrichten:


Газова суперечка між Москвою та Києвом була першим сигналом для занепокоєння. Його відлуння можна було почути й на останньому неформальному саміті Європейського союзу. ЄС, а передусім Німеччина, яка займає дедалі впливовіші енергетичні позиції в Європі, будуючи новий газопровід у Балтійському морі, постають перед складним питанням: чи можна довіряти Москві й Путіну? Подальші сумніви щодо цього живить зокрема незрозуміла ситуація із західними проектами на Сході Росії. Що можна чекати від країни, яка хоче витіснити партнерів із Заходу, аргументуючи незрозумілими екологічними приписами й нехтуючи існуючими контрактами? – запитує німецьке видання Westfälische Nachrichten.


Неформальний саміт ЄС не призвів до вирішення проблем між енергетичною супердержавою Росією та Європейським союзом, вважає італійська газета La Repubblica:


Хоча назовні все ніби виглядало оптимістично, насправді ж суть справи не дає підстав для такого настрою. Зустріч з Путіним можна було б назвати успішною тільки з огляду на той факт, що в його присутності 25 держав Євросоюзу не розпалися на політичних противників. Все ж дуже непросто водночас говорити про дотримання прав людини в Росії і про енергетичні поставки в ЄС, особливо на тлі зими, що вже на носі, - читаємо в римському виданні La Repubblica.


Німецька газета Frankfurter Rundschau вважає, що ЄС  платить мовчанням за своє партнерство з Росією в енергетичній галузі:


Коли європейці намагаються говорити з Путіним та його людьми „одним голосом”, то в них раптом виникає помітна захриплість. Особливо хриплять вони, коли йдеться про такі теми, як війна в Чечні. ... Їм важко говорити й про те, що такі важливі громадські організації, як Amnesty International, Human Rights Watch чи „Лікарі без кордонів” не можуть продовжити свою роботу в Росії, бо вони не виконали вимоги вкрай забюрократизованого закону про реєстрацію неурядових організацій. Ледь пошепки європейці говорять і про те, що крок за кроком в Росії взагалі усувається свобода преси, - пише Frankfurter Rundschau.


Польська газета Rzeczpospolita підбиває такий підсумок:


 


Взагалі Європа приречена співпрацювати з Росією. Навіть гірше за це: президент Путін цілковито визнає цей факт, і критика політичної ситуації в Росії на нього в майбутньому жодним чином не впливатиме. Якщо ж європейці повністю узалежнять себе від поставок енергоносіїв з Росії, то одного дня вони сидітимуть у власноруч збудованій пастці. Путін уже демонстрував, що може шантажувати своїх партнерів закручуванням газового крану. Тому важливо, щоб Росія підписала Енергетичну хартію й стала членом Світової організації торгівлі. Коли все це буде зроблено, Росії не залишатиметься жодного іншого виходу, як бути лояльним економічним партнером, - переконана польська газета Rzeczpospolita.


 



| | | Додати в вибране
Пошук
Підписка
Центр миру, конверсії та зовнішньої політики України
Інститут євро-атлантичного співробітництва
Центр "Україна - Європейський вибір"
Defense Express
Центр європейських та трансатлантичних студій

Rambler's Top100 Rambler's Top100


Міжнародний фонд відродження Проект здійснено за підтримки
Міжнародного Фонду "Відродження"
Міжнародний фонд відродження Проект здійснено за підтримки
Центру інформації та документації НАТО в Україні
© 2004 - 2025. ЄВРОАТЛАНТИКА.UA
Всі права захищено.

Даний проект фінансується, зокрема, за підтримки Гранту Відділу зв'язків із громадськістю Посольства США в Україні. Точки зору, висновки або рекомендації відображають позиції авторів і не обов'язково збігаються із позицією Державного Департаменту США.
На головну Анонси подій Новини Аналітика Топ новини та коментарі Мережа експертів Про проект