У понеділок, 30 січня, катарський супутниковий телеканал "al-Jazeera" оприлюднив відеозвернення другої людини в ієрархії міжнародної мережі "Аль-Каїда" Аймана аль-Завахірі. Терорист вирішив поглузувати зі США в зв’язку з невдачею націленого на нього удару по пакистанському селу.

У відеозверненні він назвав американського президента Джорджа Буша м’ясником та тираном і запитав: "Ти хочеш знати, де я? Я серед мусульманських мас".

"Вашингтонський м’яснику, ти не лише невдаха і брехун, але і некомпетентний. Ти – справжнє прокляття для свого народу. Ти приніс і нині приносиш йому самі трагедії та катастрофи", – зловтішався аль-Завахірі, звертаючи до президента США.

"Друге моє послання звернене до американського народу, що потонув у ілюзіях. Хочу вам повідомити, що Буш і його банда ллють вашу кров і марнують ваші гроші на дурні авантюри", – заявив терорист.

За словами пакистанської влади, серед убитих під час повітряного удару на початку січня були бойовики, але більшість загиблих – мирні пакистанці. На повітряний наліт у Пакистані відповіли антиамериканськими демонстраціями. Президент країни Первез Мушарраф заявив американцям, що таке не повинно повторитися.

У записі, переданому "al-Jazeera", аль-Завахірі заявив, що метою нальоту був саме він, а також четверо його наближених. Однак, сказав він, ні президент Буш, ні "всі сили земні" не здатні наблизити його смерть "ні на секунду".

Аль-Завахірі також нагадав про "пропозицію перемир’я", яку зробив Усама бін Ладен в аудиозаписі, теж переданому "al-Jazeera" 19 січня. Аль-Завахірі сказав, що в такий спосіб бін Ладен запропонував американцям "гідний вихід" із Іраку.

Говорячи про Ірак і Афганістан, терорист заявив, що Буш дав американцям "майбутнє в кривавих тонах". Він також згадав британських військових.

"Британська жінко, якщо міністерство оборони зв’яжеться з тобою, щоб повідомити, що твій чоловік повернеться інвалідом, без кінцівок і обгорілим, пригадай Тоні Блера", – сказав він.

Це вже друга плівка аль-Завахірі, що з’явилася протягом місяця. 6 січня по "al-Jazeera" показали запис, у якому він закликав американського президента визнати поразку в Іраку й Афганістані.