ДЕРЖСЕКРЕТАР США ПАУЕЛЛ І
ПРЕЗИДЕНТ УКРАЇНИ ВІКТОР ЮЩЕНКО
ЗАЯВИ ПІСЛЯ ЗУСТРІЧІ
.
ДЕРЖАВНИЙ ДЕПАРТАМЕНТ США


 
23 січня 2005 р.
Киів, Україна

ПРЕЗИДЕНТ ЮЩЕНКО: Шановні друзі, щойно відбулися двосторонні переговори між американською і українською сторонами. Я дуже вдячний своєму американському колезі - Держсекретарю Коліну Пауеллу за те коло питань, яке ми пройшли. Я відмітив, що ти процеси, яки відбулися в Україні за два останні місяці безумовно це справа України. Особливо я щасливий тим, що я дожив до того часу, коли українського президента обирають не у Москві, не у Вашингтоні , а якраз на Україні. З іншої сторони для нас була дуже важлива підтримка наших міжнародних партнерів відносно встановлення демократичних процесів на Україні.
Я висловлюю велику вдячність американській стороні за дотримання тих загальних принципів демократії, які вони демонстрували, в тому числі і в Україні. Ми також обговорили питання, які стосуються до найближчих ініціатив, стосовно активізації української політики. Це і питання пов'язані із набуттям Україною статусу країни з ринковою економікою. Це і проблема СОТу. Це і проблема доступу України до американських ринків, це і поправка Джексона-Веніка. Це і питання, які стосувалися теми Іраку і другі речі, що відносяться до багатосторонніх і двосторонніх стосунків.

 
ДЕРЖЕСКРЕТАР ПАУЕЛЛ: Дуже дякую пане обраний Президент. Це для мене є дуже велика честь тут бути з Україною, з українським народом в цей історичний день і разом спільно з Вами розділяти ту радість, яку український народ і Україна мають з приводу того, що буде мати нового президента, який був переможцем у вільних, чесних і прозорих виборах.
Президент Буш має надію, що Ви зможете відвідати Сполучені Штати незадовго, і я також йому передам Ваше запрошення, щоби Президент Буш відвідав Україну. Як зазначив обраний Президент, ми мали дуже добре обговорення по всіх питаннях двосторонніх відносин між нашими країнами, але ми також обговорювали ширші питання, щодо Євроатлантичної інтеграції, і які кроки робитиме Україна, щоби стати важливим членом Євроатлантичної спільноти. І в цей дуже важливий день, пане Президенте, я дуже дякую Вам, що Ви мали час зустрітися зі мною, і я хочу сказати, що уряд і народ Сполучені Штатів підтримуватимуть вас у вашому русі вперед і діях, яких очікує Український народ.