Порушуючи тему кандидатів на вступ до ЄС, газета Frankfurter Allgemeine Zeitung пише:

У Бухаресті та Софії з нетерпінням чекають звіту Єврокомісії, хоча його висновки швидше за все й залишаться без наслідків для терміну вступу обох країн до ЄС. Болгарія тривалий час вважалася в порівнянні зі своїм великим сусідом значно продвинутішою в справі втілення реформ. Останніми місяцями, однак, вона потрапила під вогонь критики. Передусім звертається увага на підгтовленість до вступу та корумпованість її системи юстиції. І все ж таки коаліційний уряд на чолі з прем”єр-міністром Сергієм Станішевим небезпідставно переконаний, що першого січня 2007-го року Болгарія разом з Румунією набуде членства в ЄС.

Далі Frankfurter Allgemeine Zeitung пояснює:

Теоретично можливе перенесення вступу Болгарії на рік вважається абсолютно нереальним, оскільки схвалити відповідну рекомендацію Єврокомісії доведеться всім 25 країнам-членам. Неофіційні запевнення сусідньої Греції, що вона в будь-якому разі голосуватиме проти такого перенесення, розгядають у Софії, як гарантії вчасного приєднання до ЄС, - читаємо в газеті Frankfurter Allgemeine.

З не меншим нетерпінням чекають на звіт Єврокомісії і в Румунії. Тим більше, що нещодавно міжнародна антикорупційна організація Transparency International заявила про низький рівень втілення реформ. Але й тут оглядачі сумніваються, що слід очікувати перенесення терміну вступу до ЄС. Газета Die Welt, зокрема, зазначає:

На думку самих румунів, вони вже підготовувалися до набуття членства в  Європейському союзі. Затягування з наданням членства або навіть відкладення рішення про прийняття до лав ЄС у Румунії сприймуть як нелюб’язний жест, сказав прем’єр Калін Попеску-Турічану. (...) Після приходу до влади колації в складі Національно-ліберальної партії, Демократичної партії, Угорської партії та Консервативної партії країну охопила лавина арештів та порушення кримінальних справ. Представники нафтового бізнесу, місцеві політики, працівники соціальних відомств та міністри потрапили в поле зору антикорупційного агентства державної прокуратури, -

констатує Die Welt і продовжує:

Представник Комісії ЄС у Румунії Йонатан Шееле визнає, що останніми місяцями румунському керівництву вдалося „чимало зробити”. Подібні заяви підживлюють впевненість румунів в тому, що 16 травня стане для них гарним днем. Також той факт, що країна стає дедалі привабливішою з економічної точки зору, налаштовує позитивно. Румуни по-справжньому прагнуть до ЄС. Всі опитування демонструють високий рівень підтримки серед населення, що пояснюється передусім „сподіванням на краще життя”, - наголошує газета Die Welt.